Hello, my name is Inigo Montoya, you killed my father, prepare to die.

The Princess Bride.

Adoraba este tipo de películas (aun las amo) y esta en especial era mi favorita, creo que vi el VHS tantas veces que la cinta de vídeo ya no aguantaba mas y gracias a la maravilla del torrent pude darle su jubilación mas que merecida.

Había comenzado a leer el pdf en español pero nunca lo termine, así que cuando lo vi en la tienda a $9 aud (algo así como $4.800) no dude en comprarlo aunque a mi billetera no le haya gustado la idea.

La Pincesa Prometida 

por William Goldman

Segun la portada nos enteramos que este es el cuento clasico del autor florines S. Morgenstern sobre amor verdadero y aventura, eso si, es la version resumida con solo las partes buenas.

El libro es algo diferente a otros respecto al estilo en el que esta narrado. El autor, a medida que nos traduce y cuenta la historia escrita por el supuesto S. M., va incluyendo sus comentarios y anecdotas, recalcando las mejores escenas y avisándonos de ciertas cosas, como por ejemplo "no, aqui el personaje no muere" y "si, tal cosa es injusta pero la vida es injusta".

The ruin of Annette's beauty was chocolate.
The ruin of Adeles's was the fear of getting old.

En fin, la contraportada nos promete y advierte estar listos para venenos, venganza, gigantes, serpientes, aranas, esgrima, mentiras, milagros... y vaya que cumple -

Sumemos ademas el humor, porque aunque es una historia de aventura épica, el libro esta lleno de pasajes que te hacen reír.

Si quieren echarle un vistazo pueden bajarse el pdf en español o ver la pelicula :)

She is considering your mental health Westley

How those years of piracy affected you, Westley